Ми підтримуємо людей з міграційним походженням у складних життєвих та робочих ситуаціях, у реалізації їх трудових та соціальних прав – через поради, навчання та підвищення обізнаності.

Наша мета — рівне ставлення до всіх берлінців - незалежно від походження та статусу перебування, особливо щодо їхніх прав на ринку праці та у сфері соціального забезпечення.

Щоб зробити видимими структурні дефіцити та зробити вклад в їх виправлення, ми відображаємо наш практичний досвід у профспілках, науці, владі та політиці.

Пропозиції від BEMA

BEMA пропонує консультації щодо окремих випадків, навчальні курси та професіональну експертизу.

Консультації

Ми консультуємо людей з міграційним походженням і іноземних працівників 12 різними мовами. Ми підтримуємо тих, хто шукає консультації до, під час і після  процесу переїзду з усіх питань соціального та трудового права, а також із суміжних тем з інших галузей права (закон про проживання та свободу пересування, визнання іноземних ступенів і кваліфікацій). Базуючись на нашому багаторічному досвіді консультаційної роботи, ми обґрунтовано пояснюємо нашим шукачам поради про їхні можливості. Даємо рекомендації щодо дій або надаємо підтримку.

Ми пропонуємо спеціалізовані консультації з питань трудової експлуатації, примусової праці, торгівлі людьми та ALG II (Bürgergeld).

Професіональна експертиза

Через цілеспрямовану роботу зі зв’язків з громадськістю ми доносимо свій практичний досвід до преси, спеціалістів та людей, які приймають рішення. Таким чином ми сприяємо зменшенню структурних і систематичних недоліків і експлуатації робітників з міграційним досвідом.

Освітні заходи

У центрі нашої освітньої роботи – зміцнення трудових прав у Німеччині. Ми організуємо навчання для людей з міграційним походженням, особливо біженців, у мовних школах та громадських закладах. Для мультиплікаторів, таких як агентства з працевлаштування, соціальні працівники та органи влади, а також волонтерів, ми проводимо навчальні курси щодо стандартів праці та трудових прав, поширених форм експлуатації та варіантів розв'язання проблем.

Контакт

Nicola Meyer
Керівник департаменту міграції та добросовісної праці Берлін
E-mail: meyer(at)berlin.arbeitundleben.de

Izabella Tasi
Асистент проекту
Тел.: (030) 513 01 92 69
E-mail: tasi(at)berlin.arbeitundleben.de

Monika Fijarczyk
Трудове право керівника команди
Тел.: (030) 513 01 92 79
E-mail: fijarczyk(at)berlin.arbeitundleben.de

Fatma Erdem
Керівник групи Соціальне право
Тел.: (030) 513 01 92 80
E-mail: erdem(at)berlin.arbeitundleben.de

Anna Basten
Тренінг для лідерів команд
Тел.: (030) 513 01 92 74
E-mail: basten(at)berlin.arbeitundleben.de

Alia Schwelling
Радник з питань примусової праці
E-mail: za(at)berlin.arbeitundleben.de

Anastasiia Maksymova
Керівник команди Hidna Pratsya Berlin
Тел.: (030) 513 01 92 87
E-mail: maksymova(at)berlin.arbeitundleben.de